الخميس، 30 يوليو 2015

مقتطفات من قاموس الاختصارات في اللغة الإنجليزية (2)


سنستكمل في هذا الموضوع أهم وأشهر كلمات قاموس الاختصارات في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية مع التوضيح ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمُترجَمة إلى اللغة العربية .






ملحوظة/ كلما زاد حفظك لكلمات اللغة الإنجليزية زادت ثروتك اللغوية الإنجليزية وبالتالي زاد إتقانك لهذه اللغة.







كثير من كلمات قاموس الاختصارات في اللغة الإنجليزية نستخدمها في بعض المواقف الحياتيَّة عند التحدث فيما بيننا كما أننا في بعض الأحيان نرى هذه الاختصارات مكتوبة في (الكتب/الاستمارات/الوثائق/الحاسب الآلي "الكمبيوتر"/شبكة المعلومات والاتصالات "الإنترنت"/في أجهزة الهواتف المحمولة "الموبايلات"/اللافتات).







Let us (let's)
هيا بنا/دعنا








Monday ( Mon )
يوم الإثنين







Must not ( mustn ' t )
لا يجب أن ( تُستَخدم عند الإلزام )






North ( N )
شمال







Noun ( n )
الاسم







November ( Nov )
شهر نوفمبر







Number ( No )
رقم







Object ( obj )
مفعول به / موضوع / هدف







October ( Oct )
شهر أكتوبر







Of the clock ( o ' clock )
حسب الساعة / بالضبط







Organisation ( org )
مُنَظَّمة / تنظيم







Past participle ( PP )
التصريف الثالث للفعل / اسم المفعول







Post meridiem ( pm )
مساءً







Preposition ( prep )
حرف جر







Random access memory ( RAM )
ذاكرة الوصول العشوائي







Saint ( St )
قديس







Saturday ( Sat )
يوم السبت









Saudi Arabia = the Kingdom of Saudi Arabia = the KSA
السعودية / المملكة العربية السعودية 







Save our souls ( SOS )
انقذوا أرواحنا ( نداء أو إشارة استغاثة من سفينة أو طائرة في خطر )








Search engine optimization ( SEO )
تحقيق الأمثل لمُحَرِّك البحث / تهيئة الموقع لمُحَرِّك البحث







September ( Sep )
شهر سبتمبر







She has ( she ' s )
هي ( تملك / عندها / لديها / تتناول / تقضي )







She is ( she ' s )
هي تكون







Short message service ( SMS )
خدمة الرسائل القصيرة







Should not ( shouldn ' t )
لا ينبغي أن / لا يجب أن ( تُستَخدم عند النصيحة )







South ( S )
جنوب







Street ( St )
شارع








Sunday ( Sun )
يوم الأحد







Tee shirt ( T- shirt )
( تي شيرت )







Television ( TV )
تلفاز ( تلفزيون )







The CN Tower ( The Canadian National Tower )
البرج الوطني الكندي ( في مدينة تورونتو بكندا )             
   






The European Union = the EU
الاتحاد الأوروبي







The United Nations = the UN
الأمم المُتَّحِدة







They are ( they ' re )
( هم / هن ) مع الفعل ( يكون )







They have ( they ' ve )
( هم / هن ) مع الفعل ( يملك / عنده / لديه / يتناول / يقضي وقتًا )








Uniform resource locator ( URL )
مُحَدِّد موقع المعلومات







Verb ( v )
الفعل







Very important person ( VIP )
شخص مهم جدًا







Water closet ( WC ) = restroom = toilet
مِرحاض







We are ( we ' re )
نحن نكون







We have ( we ' ve )
نحن ( نملك / عندنا / لدينا / نتناول / نقضي وقتًا )







Wednesday ( Wed )
يوم الأربعاء







West ( W )
غرب







Will not ( won ' t )
سوف لا ( مضارع ) أي ( يتم استخدامها عند التحدث في الوقت الحاضر عن عدم القيام بشيء ما في المستقبل )







World Cup ( WC )
كأس العالم







World Wide Web ( WWW )
شبكة المعلومات والاتصالات ( الإنترنت )







Would not ( wouldn ' t )
سوف لا ( ماضي ) أي ( يتم استخدامها عند التحدث عن شيء ما في الماضي كنا سوف لا نقوم به فيما بعد )







You are ( you ' re )
( أنت / أنتم / أنتن ) مع الفعل ( يكون )







You had better (you'd better)
من الأفضل لك أن







You have (you've)
(أنت/أنتم/أنتن) مع الفعل (يملك/عنده/لديه/يتناول/يقضي)









Let us (Let's) buy a present for Adel's birthday.
هيا بنا نشتري هدية لعيد ميلاد عادل.







The CN (Canadian National) Tower is in Toronto.
البرج الوطني الكندي يكون في مدينة تورونتو (بكندا).







Ahmed works in a big company in the United Arab Emirates (UAE).
أحمد يعمل في شركة كبيرة في الإمارات العربية المُتَّحِدة.







They are (They're) tall.
هم يكونوا طوال القامة.







We can get lots of information by using World Wide Web (WWW).
نحن نستطيع أن نحصل على الكثير من المعلومات عبر استخدام شبكة المعلومات والاتصالات (الإنترنت).







تحدثنا في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الاختصارات في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية ووضَّحنا ذلك ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمُترجَمة إلى اللغة العربية.








يسعدني قيامك بقراءة الجزء الأول (مقتطفات من قاموس الاختصارات في اللغة الإنجليزية) عبر الضغط هنا.





يسعدني قيامك بقراءة موضوع ذو صلة مُزوَّد باختصارات عبر الضغط على المُسمى الخاص به/






تعليقك يهمنا بشدة لأنه يثري الحوار ويجعله أكثر فاعليَّة. فضلاً نرجو أن تكتبه بالأسفل وتختار أحد ملفات التعريف كتسجيل الدخول في حساب (جوجِل) مثلاً وكتابة رمز التحقق/إن لم يكن لديك حسابًا اختار كلمة (مجهول) واكتب رمز التحقق. 




يسعدني أن تشارك هذا الموضوع مع معارفك إذا استفدت منه عبر/


1 – (فيسبوك) من خلال الضغط على الرمز (f).

2 – (تويتر) من خلال الضغط على الرمز (t).

3 – (جوجِل بِلَس) من خلال الضغط على الرمز (g).

4 – (بينترست) من خلال الضغط على الرمز (p).

5 – البريد الإلكتروني من خلال الضغط على الرمز (M). 
  





هناك تعليقان (2):

  1. اشكرك أستاذي الفاضل على الإستمرار في العطاء
    وجزاك الله خير الجزاء

    ردحذف
    الردود
    1. عفوًا كذلك الشكر موصول لسيادتكم كما أسأل الله أن يجازيني وإياكم خير الجزاء .

      حذف

يُرجى أن يكون التعليق مُتَّصِلاً بالموضوع مع عدم نشر أي نوع من أنواع الروابط الإلكترونية.