الاثنين، 29 سبتمبر 2014

مقتطفات من قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية (2)



سنستكمل في هذا الموضوع أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية مع التوضيح ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمُترجَمة إلى اللغة العربية.








ملحوظة/ كلما زاد حفظك لكلمات اللغة الإنجليزية زادت ثروتك اللغوية الإنجليزية وبالتالي زاد إتقانك لهذه اللغة.







Late
مُتأخِّر/مُتأخِّرًا







Later
فيما بعد/لاحقًا/في وقت مُتأخِّر







Latter
الأخير







Letter
خطاب/حرف






Litter = rubbish = trash
القمامة






Lock
القفل/يقفل






Look
نظرة/مظهر/ينظر/يبدو






Made
مصنوع/صَنَعَ/جَعَلَ/أَجبَرَ/فَعَلَ/عَمِل/كَسَبَ






Make
يصنع/يجعل/يجبر/يفعل/يعمل/يكسب






Mast/must
(صاري السفينة)/(يجب أن "للتعبير عن الإلزام")








Meat
لَحم







Meet
يقابل






Net
شبكة







Not
لا/لَيسَ







Nut
فول سوداني







Pit
نواة/بذرة







Pot
وِعاء/أَصِيص







Quiet
هاديء







Quit
مُتحرِّر/يترك/يستقيل/يتنازل







Quite
تمامًا/إلى حد ما






Read
يقرأ






Red
أحمر







Replay
إعادة/يُعيد







Reply
الرَّد/يرد







Road
طريق





Rude = impolite
فَظ/غير مُهذَّب







Sea
بحر







See
يرى







Sheep
خروف/خِراف







Ship
سفينة/يشحن







Shop
محل/يتسوَّق







Small
صغير






Smell
الشَّم/يشم






Son/sun
إبن/شمس






Straight
مُباشَرَة/مُستَقِيم






Street
شارع






Tab/tub
(علامة تبويب – سعر)/(حوض – أَصِيص)






Talk/took
يتحدث/أَخَذَ






Taste/test
(مَذَاق – يتذوَّق)/(اختبار – امتحان – يختبر)






Ten
رقم عشرة






Tin
عُلبَة صفيح/قَصدير






To
إلى/أن/لكي/إلا






Too
جدًّا جدًّا/أيضًا






Two
رقم اثنان






Want/went
(يريد)/(ذَهَبَ "ماضي يذهب")






Way/why
(طريق – طريقة – أسلوب)/(لِمَا – لماذا "للسؤال عن السبب")






Wear
يرتدي






Were
هل/كانوا/كنا/كُنت/كُنتُم






Where
أين (للسؤال عن المكان)






Win
يفوز






Won
فاز






Won't = will not
سوف لا






Do not (don't) go to school late.
لا تذهب إلى المدرسة مُتأخِّرًا.





I will call you later.
أنا سوف أتصل بك لاحقًا.




Be careful when you cross the road.
كُن حذرًا عندما (أنت) تعبر الطريق.






We go to the Mediterranean Sea every year.
نحن نذهب إلى البحر المتوسط كل عام.





Where does Omar live?
أين يعيش عُمَر؟







تحدثنا في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية ووضَّحنا ذلك ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمُترجَمة إلى اللغة العربية.








يسعدني قيامك بقراءة الجزء الأول (مقتطفات من قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية) عبر الضغط هنا.






تعليقك يهمنا بشدة لأنه يثري الحوار ويجعله أكثر فاعليَّة. فضلاً نرجو أن تكتبه بالأسفل وتختار أحد ملفات التعريف كتسجيل الدخول في حساب (جوجِل) مثلاً وكتابة رمز التحقق/إن لم يكن لديك حسابًا اختار كلمة (مجهول) واكتب رمز التحقق. 





يسعدني أن تشارك هذا الموضوع مع معارفك إذا استفدت منه عبر/


1 – (فيسبوك) من خلال الضغط على الرمز (f).

2 – (تويتر) من خلال الضغط على الرمز (t).

3 – (بينترست) من خلال الضغط على الرمز (p).

4 – البريد الإلكتروني من خلال الضغط على الرمز (M).





هناك 6 تعليقات:

  1. رائع بارك الله فيك وجزاك الله خيرا

    ردحذف
    الردود
    1. أشكرك على ( تشريفك لنا بالزيارة / تعليقك ) كما أتمنى مزيدًا من التواصل معك .

      حذف
  2. غير معرف12/08/2014 09:31:00 م

    مستر الحجه التانيه حلوه

    ردحذف
    الردود
    1. أشكرك على ( تشريفك لنا بالزيارة / تعليقك ) كما أتمنى دائمًا أن أكون عند حسن ظنك .

      حذف
  3. غير معرف11/17/2015 08:03:00 م

    كل يوم المستر يسال سؤال علي هذا القاموس والذي يجيب ياخذ جائزة
    انا [احمد احمد سعيد]

    ردحذف
    الردود
    1. أشكر الطالب المُتميز ( أحمد أحمد سعيد ) على تشريفه لنا بالزيارة كما أؤكد على أهمية تشجيع المُعلِّم لجميع الطلاب لأن ذلك له نتائج إيجابية عديدة نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر :


      1 - زيادة ثقتهم بأنفسهم .

      2 - التقدم نحو تحصيل العلم .

      3 - بناء شخصيات مُتميزة تقود مستقبل أوطانها إلى الأمام .

      حذف

يُرجى أن يكون التعليق مُتَّصِلاً بالموضوع مع عدم نشر أي نوع من أنواع الروابط الإلكترونية.