مصطلحات طبية بالإنجليزي: 85 كلمة قد تكون أسهل مما تعتقد

يحتوي القاموس الطبي على مصطلحات طبية عديدة ومختلفة، ومنها (على سبيل المثال لا الحصر): مصطلحات طبية تُستخدَم في المستشفى، وأسماء الأمراض بالإنجليزي.

سنتحدث عن مصطلحات طبية بالإنجليزي، وهم: 85 كلمة قد تكون أسهل مما تعتقد؛ لأنها مصطلحات طبية شائعة، سهلة القراءة والحفظ. ستجد مصطلحات طبية بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي (مصطلحات عامة)، أسماء الأمراض بالإنجليزي (مصطلحات خاصة)، 5 جُمل أو عبارات عن الطب بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي.

يسعدني أن تقرأ: أعضاء الجسم بالإنجليزي: 55 كلمة يمكن حفظهم بسرعة.

مصطلحات طبية بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي:

ملحوظة: كلما زاد حفظك لكلمات اللغة الإنجليزية، زادت ثروتك اللغويَّة الإنجليزية؛ وبالتالي زاد إتقانك لهذه اللغة.

Ambulance

سيارة إسعاف

Analysis

تحليل

Antibiotic

مُضاد حيوي

Antiseptic

مُطَهِّر

Bandage

ضِمادة، يُضمِد

Break

كسر، يكسر، ينكسر

Burn

حرق، احتراق، يحرق، يشعل

Calcium

كالسيوم

Calories

سُعرات حراريَّة

Carbohydrates

نشويات «كربوهيدرات»

Chemist's = pharmacy

صيدليَّة

Clinic

عيادة 

Cut

جرح، قطع، قص، يجرح، يقطع، يقص

Dead

ميت

Death

موت، وفاة

Dentist

طبيب أسنان

  

Die

يموت                             

Diet

نظام غذائي          

Doctor = Dr

طبيب

Emergency

طوارئ

Faculty of medicine

كُليَّة الطب

First aid

إسعافات أوليَّة

Gynaecologist

طبيب نساء وولادة

Health

صحة

Healthy = well

بصحة جيدة

Healthy food

طعام صحي

Hospital

مستشفى

Ill = sick

مريض (صفة)

Ill people = sick people

المرضى

Injure

يؤذي، يصيب

Iron

حديد

Medicine

دواء، طب، يداوي، يعالج

Ministry of health

وزارة الصحة

Nurse

مُمرِّضة

Oculist

طبيب عيون

Operation = surgery

عملية جراحيَّة

Pain

ألم، وجع، يؤلم، يوجع

Patient

شخص مريض (اسم)

Plaster   

لاصق

Protein

بروتين

Recover

يسترد، يتحسن، يتعافى، يُشفى 

Report

تقرير، يُبلغ، يُخبر، يُعد تقريرًا

Sickness = illness = disease

مرض

Sling

حَمَّالة

Surgeon

طبيب جرَّاح

Treat

يعالج، يتعامل

Treatment

علاج، معالجة، معاملة

Unhealthy food

طعام غير صحي

Veterinary = vet

طبيب بَيطري

Vitamin

فيتامين

Wound

جرح، يجرح

Wounded

جريح، مجروح، جَرَحَ

X-ray

أشعة سينيَّة، أشعة «إكس»

أسماء الأمراض بالإنجليزي والعربي:

توجد أمراض عديدة ومختلفة، وقد اخترت أسماء بعض أشهر الأمراض بالإنجليزي وبالعربي، وهي:

Angina

ذَبحة

Appendix

زائدة دوديَّة

Blood pressure

ضَغْط الدم

Cancer

سرطان

Cholera

كوليرا

Cold

بَرْد

Cough

كُحة، سُعال

Depression

اكتئاب

Diabetes

السُّكَّري

Headache

صداع، ألم الرأس، وجع الرأس

Hepatitis

التهاب كَبدي

Influenza (flu)

زُكام «إنفلونزا»

Kidney stone

حصوة الكلى

Leukaemia

سرطان الدم

Lung cancer

سرطان الرِّئة

Nephritis

التهاب كلوي

Otitis

التهاب أذن

Parkinsonism = parkinson's disease

مرض الشلل الرُّعاش

Splenitis

التهاب طُحال

Stomach ache

ألم المَعِدة

Toothache

ألم الأسنان

يوجد عاملان مشتركان بين أسماء بعض الأمراض، وهما:

1- "ache"، ومعناها: ألم متواصل، يتألم ألمًا متواصلاً. لقد كانت "ache" عاملاً مشتركًا بين أسماء بعض الأمراض؛ لوجودها كحروف أخيرة ضمن أسماء هذه الأمراض.

تكرار "ache" يعني سهولة حفظ وكتابة الأمراض التالية:

1- "headache".

2- "stomach ache".

3- "toothache".

2- "itis"، وهي: تشكيل أسماء الأمراض الالتهابيَّة. لقد كانت "itis" عاملاً مشتركًا بين أسماء بعض الأمراض؛ لوجودها كحروف أخيرة ضمن أسماء هذه الأمراض.

تكرار "itis" يعني سهولة حفظ وكتابة الأمراض التالية:

1- "hepatitis".

2- "nephritis".

3- "otitis".

4- "splenitis".

يسعدني أن تقرأ أيضًا: أسماء الحيوانات والطيور بالإنجليزي: كيف نجوت من أذى حيوان سريع؟

5 جُمل أو عبارات عن الطب بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي:

1- I saw an ambulance on the road three hours ago.

أنا رأيت سيارة إسعاف على الطريق منذ ثلاث ساعات.

2- Ali has got a cold for five days.

علي أُصيب ببَرْد لمدة خمسة أيام.

3- My father is a dentist.

والدي يكون طبيب أسنان.

4- A doctor looks after sick people.

الطبيب يعتني بالمرضى.

5- You should eat healthy food.

يجب عليك أن تأكل طعامًا صحيًّا.

لقد تحدثنا عن أن القاموس الطبي يحتوي على مصطلحات طبية عديدة ومختلفة، ومنها (على سبيل المثال لا الحصر): مصطلحات طبية تُستخدَم في المستشفى، وأسماء الأمراض بالإنجليزي.

تحدثنا عن مصطلحات طبية بالإنجليزي، وهم: 85 كلمة قد تكون أسهل مما تعتقد؛ لأنها مصطلحات طبية شائعة، سهلة القراءة والحفظ. تطرقنا إلى مصطلحات طبية بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي (مصطلحات عامة)، أسماء الأمراض بالإنجليزي (مصطلحات خاصة)، 5 جُمل أو عبارات عن الطب بالإنجليزي مُترجَمة بالعربي.

يُرجى أن تجيب (ضمن صندوق التعليقات) عن السؤالين التاليين:

1- دون الرجوع إلى أعلى المقال، هل يمكنك أن تتذكَّر وتكتب أمثلة لمصطلحات طبية بالإنجليزي؟ هل تعلم ويمكنك كتابة مصطلحات طبية جديدة بالإنجليزي؟

2- دون الرجوع إلى أعلى المقال، هل يمكنك أن تتذكَّر وتكتب أمثلة لأسماء الأمراض بالإنجليزي؟ هل تعلم ويمكنك كتابة أمثلة جديدة لأسماء الأمراض بالإنجليزي؟