الاثنين، 1 سبتمبر 2014

مقتطفات من قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية (1)



سنتحدث في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية مع التوضيح ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمترجمة إلى اللغة العربية .






ملحوظة / سيتم تقسيم موضوع مقتطفات من قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية إلى جزئين نظرًا لطوله .







ملحوظة / كلما زاد حفظك لكلمات اللغة الإنجليزية زادت ثروتك اللغوية الإنجليزية وبالتالي زاد إتقانك لهذه اللغة.






Advice
نصيحة







Advise
ينصح







Also
أيضاً







Although
على الرغم من







Ant / aunt
( نملة ) / ( خالة – عمة )







Bald / bold
( أصلع ) / ( غامق – جريء )







Be
الفعل يكون







Bee
نحلة







Black
أَسود







Block
مجموعة منازل / يسد







Blow
ضربة / ينسف / يفجر / تهب







Blue
أزرق







Boat
قارب







Boot
حذاء برقبة / صندوق ( شنطة ) السيارة







Bowels
الأمعاء







Bowl
وعاء / سلطانية







Buy
يشتري







By = via
عبر / بواسطة 







Bye = bye bye = goodbye
مع السلامة / إلى اللقاء







Cat / cut
( قطة ) / ( يجرح – يقطع – يقص )







Close = shut down
يغلق







Cloth
قماش







Coast
ساحل







Cost
تكلفة / يتكلف







Cub
شِبل / صغير الأسد / إبن الأسد







Cup
فنجان / كأس







Deck / duck
( ظهر – سطح ) / ( بطة )





  

Dig
الحفر / يحفر







Dog
كلب







Except
ما عدا / يستثني







Expect
يتوقع







Fat / fit
سمين / لائق بدنيًا







Fail / fall / feel / fill / fuel / full
( يرسب ) / ( يقع ) / ( يشعر – يحس ) / ( يملأ ) / ( وقود ) / ( مملوء )







Flay / fly

( برغوث ) / ( ذبابة – يطير – يسافر – يقود طائرة – يُطيِّر طائرة ورقية )







Floor
أرضية / طابق







Flour
دقيق ( يُصنع منه الخبز )







Flower
زهرة







For / four
( من أجل – ل – لمدة ) / ( رقم أربعة )







Form / from
( استمارة – الشكل – يُشَكِّل – يُكَوِّن ) / ( مِن – عن )







God
إله







Good
جيد / طيب







Goods
بضائع / سلع








Hat / hit / hot / hut
( قُبَّعة " طاقية " ) / ( يضرب – يصطدم ) / ( حار – حران – ساخن ) / ( كوخ )







Hay
 قش / تبن / ( دريس )







Hey
مهلاً







Hi ! = hello ! = welcome !
مرحبًا !







High
مرتفع







Hop
يقفز قفزة قصيرة







Hope
الأمل / يأمل







Lake / like
بُحيرة / يحب







Lamb
حَمَل / صغير الخروف / إبن الخروف







Lamp
مِصباح

 





My father advised me to sleep early .
والدي نصحني أن أنام مبكرًا .






Ali visited his aunt last week .
علي زار ( عمته / خالته ) الأسبوع الماضي .






Heba's favourite colour is blue .
لون هبة المفضل يكون الأزرق .






I am ( I'm ) short and fat .
أنا أكون قصيرًا وسمينًا .







Our friend Ahmed felt happy when he passed the  final exams .
صديقنا أحمد شعر بالسعادة عندما ( هو ) اجتاز الامتحانات النهائية .






تحدثنا في هذا الموضوع عن أهم وأشهر كلمات قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية و أهم معانيها باللغة العربية ووضحنا ذلك ببعض الأمثلة المكتوبة باللغة الإنجليزية والمترجمة إلى اللغة العربية .







يسعدني قيامك بقراءة الجزء الثاني ( مقتطفات من قاموس الكلمات المتشابهة في اللغة الإنجليزية ) عبر الضغط هنا .





تسعدني زيارتك للصفحات التالية عبر الضغط على مُسمَّى كل صفحة ( الصفحة الرئيسية / صفحة معلومات عنا / صفحة كتبي / صفحة اتصل بنا ) .






تعليقك يهمنا بشدة لأنه يثري الحوار ويجعله أكثر فاعلية . فضلاً نرجو أن تكتبه بالأسفل وتختار أحد ملفات التعريف كتسجيل الدخول في حساب ( جوجِل ) مثلاً وكتابة رمز التحقق / إن لم يكن لديك حسابًا اختار كلمة ( مجهول ) واكتب رمز التحقق . 





يسعدني أن تشارك هذا الموضوع مع معارفك إذا استفدت منه عبر /


1 –  ( فيس بوك ) من خلال الضغط على الرمز ( f ) .

2 –  ( تويتر ) من خلال الضغط على الرمز ( t ) .

3 –  ( جوجِل بِلَس ) من خلال الضغط على الرمز ( g ) .

4 –  ( بينترست ) من خلال الضغط على الرمز ( p ) .

5 –  البريد الإلكتروني من خلال الضغط على الرمز ( M ) .







هناك تعليقان (2):

  1. من تعلم لغة قوم أمن شرهم
    جزيت خيرا اسامة

    ردحذف
    الردود
    1. أشكر أستاذنا الفاضل ( محمد الطيارة ) على /


      1 - تشريفه لنا بالزيارة .

      2 - تعطيره للصفحة عبر التعليق القَيِّم الذي يؤكد على أهمية دراسة اللغات .

      حذف

(يُرجى أن يكون التعليق مُتَّصِلاً بالموضوع)